1·Children's toy guns now look so realistic that they can often pass for the real thing.
孩子们的玩具枪现在看起来那么真以至于常可被当作真枪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You can bring your binoculars or the telescope thing where you look through.
你可以把你的双筒望远镜或望远镜之类的东西带到你能看到的地方。
3·The first thing viewers usually say when they see me in the flesh is "You're smaller than you look on TV."
观众见到我本人时常说的第一句话往往是“你比在电视上看上去矮小一些”。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The first thing we look for is his sandals, but, disappointingly, he's barefoot.
我们首先寻找的是他的凉鞋，但令人失望的是，他是赤着脚。
5·Look here--I'll get suspicious of you, first thing you know.
听着——首先你要知道，你有点可疑。
6·However, the thing to remember is that it's all well and good when you look at heats of reaction under those conditions.
但是，要记住的是，当你观察这些条件下的反应热时，一切都很好。
7·For one thing, he's afraid he'll look at Colin some day and find he's growed hunchback.
一方面，他担心有一天看着科林，会发现他已经长成了一个驼背。
8·The wonderful thing about failure is that it's entirely up to us to decide how to look at it.
失败的美妙之处在于，如何看待它完全取决于我们自己。
9·"Look," she said, "I'm so sorry about the lunch thing."
她说：“听着，午饭的事我很抱歉。”
10·The important thing to remember is that you are special, no matter what you look like.
重要的是要记住，无论你长什么样，你都是特别的。